MY NORMAL DAYS

『One Tree Hill』シーズン8第22話(終)～フィナーレはＲ・マキャモンの名作で締める～

『One Tree Hill』
シーズン8・第22話
“This Is My House, This Is My Home,”　
邦/「魔法の町」
タイトルはWe Were Promised Jetpacksの同名曲より

アメリカでのオンエア　 2011/05/17
日本でのオンエア　　　 2014/10/22

海外ドラマ専門チャンネル スーパー!ドラマTV ： One Tree Hill

OTHもシーズン8まで放送終了しました。年末12/31からさっそくホントのフィナーレのシーズン9(全13話)が始まります。
まぁこのシーズンでもキレイに終わってたんで別に良かったですが。ルーカスとペイトンがいたS6で私の中では実質のフィナーレです(笑)
もうカップルも固定でなにも大きな事件とか起きませんのでメンバーたちの日々の生活がゆるーく描かれるラストでした。
第2子の女の子を生んだヘイリーはブルックのショップだった店舗をニューカレンズカフェとしてRe:オープンします。ダンナのネイサンは親友のクレイとエージェントの仕事の為に眠る金の卵(若いスポーツ選手)たちを見つけに色々とロードトリップします。ブルックは双子ちゃんを生んで、ヘイリーのカフェを手伝い、バーのトリックの店長だったチェィス君(いつの間にか準レギュラー)は軍隊へ。女優のアレックスとはひとまず落ち着いた感じ。ブルックのアシスタントだったミリセントはマウスとともにリポーター業に付き、なんだかほわーんとして終わりました。
ラストのヴォイスオーバーはヘイリーの息子のジェームズです。生まれたばかりの妹ちゃんにRobert McCammon(ロバート・マキャモン)さんの有名作「Boy’s Life」(少年時代)を読み聞かせして終わります
日本でも翻訳されて出版されてますよね。マキャモンさん基本ホラーですがこの本は少年の冒険ものになってます。
Amazon.co.jp： 少年時代〈上〉 (ヴィレッジブックス): ロバート マキャモン
Amazon.co.jp： 少年時代〈下〉 (ヴィレッジブックス): ロバート マキャモン

You know, I do believe in magic.
I was born and raised in a magic time, in a magic town, among magicians.
僕は魔法を信じてる。
僕が生まれ育ったのは、魔法の街だ。魔法使いが住んでいる

most everybody else didn’t realize we lived in that web of magic,
connected by silver filaments of chance and circumstance.
気づかない人が多いが街は魔法のクモの巣だ
チャンスと環境という銀の糸で編まれた巣

We are born with whirlwinds, forest fires,
and comets inside us. We are born able to sing to birds and read the clouds and see our destiny in grains of sand.
旋風と山火事と彗星を生まれ持ってる
生まれつき鳥と歌え、雲を読め、砂粒で運命が分かる

But then we get the magic educated right out of our souls.
We get it churched out, spanked out, washed out, and combed out.
だが教育を受けると魔法は消える
魂から追い出され洗い出されるのだ

We get put on the straight and narrow and told to be responsible.
Told to act our age. Told to grow up, for God’s sake.
And you know why we were told that?
そして正しく生き責任を果たせと言われる
年相応に振る舞えとなぜ言われるのだろう

Because the people doing the telling were afraid of our wildness and youth,
and because the magic we knew made them ashamed and sad of what they’d allowed to wither in themselves.
そう言う人は僕らの無謀さと若さが怖いのだ
僕らの持つ魔法で自らの老いを感じるからだろうか

After you go so far away from it, though, you can’t really get it back.
You can have seconds of it.
Just seconds of knowing and remembering.
魔法から離れたら二度と取り戻せない
もちろんほんの数秒思い出すことはできる

When people get weepy at movies, it’s because in that dark theater the golden pool of magic is touched, just briefly.
Then they come out into the hard sun of logic and reason again and it dries up,
and they’re left feeling a little heartsad and not knowing why.
映画で泣くのは魔法の金色の水溜まりに触れるからだ 、ほんの一瞬
それは道理と分別の太陽ですぐ乾いてしまう
理由も分からぬままもの悲しさが残る

When a song stirs a memory,
when motes of dust turning in a shaft of light takes your attention from the world,
when you listen to a train passing on a track at night in the distance and wonder where it might be going,
歌で過去を思い出すとき
光の筋の中で舞う埃に見入ったとき
遠くを走る夜汽車の音が聞こえその行き先を思うとき

you step beyond who you are and where you are.
For the briefest of instants, you have stepped into the magic realm.
そういう時今の自分も今いる場所も超える
そのほんの一瞬で魔法の王国に入れるのだ

That’s what I believe.
僕は信じている

OTHというマジックタウンに住む彼らの生活の続きは12/31のSuper! drama TVでシーズン9が見れます！
　　
人気ブログランキングへ　 ⇒★★人気プログランキング参加中★★
　　このバナーをカチッとクリックしてくれればうれしいです♪♪

『One Tree Hill』シーズン8第8話～幸せは“気分”であって“ｺﾞｰﾙ”ではない～

『One Tree Hill』
シーズン8・第8話
“Mouthful of Diamonds”　
邦/「口いっぱいのダイヤモンド」
タイトルはバンド・Phantogramの2009年の同名シングルより

アメリカでのオンエア　2010/11/09
日本でのオンエア　　　2014/07/16


海外ドラマ専門チャンネル スーパー!ドラマTV ： One Tree Hill

どうも。OTHももう8シーズン目に入って来ましたね。シーズン9がファイナルなのでこのまま頑張って一気に放送してもらいたいです。
メインのルーカスとぺイトンが抜けたOTH、そのままオリジナルメンバーのブルック・ヘイリー・ネイサンの3人をメインにして、新キャラでヘイリーの妹のクィンとネイサンのエージェント(代理人)のクレイ、ブルックの彼氏(シーズン8で結婚)のジュリアンが加わります。

シーズン８ではブルック母がブルックと共同経営してる会社を粉飾決算して刑務所へ。ブルックは投資家たちにお金を返金するために会社を倒産させて個人の資産も手放します。
予算が無いので夢のウェディングプランをスクラップしてるファイルがあるんですが、こじんまりした身内だけの式へ変更するブルック。第2子を懐妊中のヘイリー。ネイサンは腰の調子が悪く、プロバスケを引退して休養中のクレイに変わってフットボールの代理人として働き始めます。交渉はド素人なのでなにかと大変なネイサンエージェントのクレイとヘイリーの妹クィンのカップルはクレイのストーカー女に自宅で刺されましたが回復中。体の自由がきかないクィンは何かとストレスが溜まってます。このシーズンでも色々と問題山積みな若者たちですが、落ち込むブルックに言った彼氏のジュリアンの言葉はとても良かったのです！！
以下コチラ↓↓

People get lost when they think of happiness as a destination.
幸せをゴールだと思うと人は人生に迷う
We're always thinking that some day we'll be happy.
We will get that car or that job or that person in our lives that will fix everything.
幸せは先にあるもので、車や仕事、人が解決してくれると思いがちだ
But happiness is a mood. And it's a condition not a destination.
幸せは「気分」であって「ゴール」ではない
It's like being tired or hungry. It's not permanent.
It comes and goes and that's okay.
疲れたり、お腹が空くのと同じで永遠に続くものじゃない
And I feel like if people thought of it that way,
they'd find happiness more often.
そう考えれば幸せはそこらじゅうに転がってるんだ

幸せはゴール地点(destination)ではなくて、ただのその時の「気分」(mood)。だからその瞬間瞬間っていっぱい日常に転がってるんだよ。美味しいものを食べたとき、好きなことをしてる時、些細なことでたくさん“幸せ”を見つければいいのさっと言うジュリアン。うーん、ナイスガイッ！こんなデキたイイ男欲しいですっ！この2人は実生活でもカップルでしたね。別れちゃいましたけど。ブルック役のソフィア・ブッシュはこの前にもルーカス役のチャドと婚約してましたね。こんだけ長い間一緒に撮影してるとやっぱり職場恋愛生まれるんでしょうね～。
　　
人気ブログランキングへ　 ⇒★★人気プログランキング参加中★★
　　このバナーをカチッとクリックしてくれればうれしいです♪♪

『One Tree Hill』シーズン4第7話 ～後悔はいろいろな大きさでやって来る～

Season4, Episode 7
“All These Things That I've Done”　
邦/「準決勝の条件」
タイトルはThe Killersのヒットアルバム"Hot Fuss"より

アメリカでのオンエア　　2006/11/15　
日本でのオンエア　　　　2010/11/26

日本で2012年2月8日～シーズン５放送開始
Super! drama TV | One Tree Hill
アメリカでシーズン９(最終シーズン)放送中
Official site of the CW : One Tree Hill　
地上波でも毎週火曜深夜～シーズン2放送中
ABC朝日放送｜火曜ナイトドラマ One Tree Hill
ワーナーからもDVDセル＆レンタル開始
One Tree Hill／ワン・トゥリー・ヒル 海外ドラマ【公式サイト】
ファースト・シーズン　2012年3月7日(水)～　セカンド・シーズン　　2012年4月4日(水)～

前回の続きより　2012年 02月 23日
『One Tree Hill』シーズン4第2話～人生には岐路に立つ瞬間がある～

既にスパドラではOTH社会人編のシーズン5が始まりましたが、駆け足でシーズン4見てます！

・ブルックとレイチェルのルームメイト“フレネミー”コンビは案外仲良くやってる。
知り合った一見ナイスガイなブルックの新彼氏の学校の先生はブルックが自分のファッションショーで使ったモデルと浮気してたジャークなバカ男だった。
レイチェルにもちょっかい出して学校を追い出され、サヨナラ～。
この一件で２人はますます友情が芽生えたようである。・マウスは実況放送アシスタントの下級生ジジをデートに誘っていい感じ。
メガネを取ってドレスアップしたジジは超可愛い！マウスはいい娘を選んだね！・ヘイリーは子育て研修としてベビーシッターのバイトをするが子供達のやんちゃぶりに悪戦苦闘。

・前回偽物サイコ兄デレクに殺されかけたペイトン、あの恐怖がトラウマで外出出来ず学校にもいけない。(ひきこもり)
見かねた本物兄デレクが恐怖に打ち勝つように強くなれ、とペイトンにボクシングをレクチャー。
このサイコ兄デレク、もう終わりかと思いきや、15話のプロムの回でまた出てきます！こぇ～っっ！

・そして賭博のブックメイカーのダンテにお金を借りて八百長を強要されたネイサン、大ピーンチ！ダンテが言うには｢＜９点差＞でレイブンズが勝て｣とか。・ルーカスに八百長を強要された事がバレてしまい、ネイサンのために得意のフリースローをわざと外してなんとかダンテの言う通り９点差で勝った怒ったルーカスはネイサンに「八百長はこれきりだ。もう2度としない」とネイサンに言う。

そんな今回のエンディングはBand Of Horsesの"The Funeral"で

YouTube－One Tree Hill - Music Moments (The Funeral)

Regret comes in all shapes and sizes.
Some are small , like when we do a bad thing, for a good reason.
Some are bigger, like when we let down a friend.
後悔はいろいろな大きさでやって来る
小さな後悔は誰かを助けるため、悪い事をした時
大きな後悔は友達を裏切った時

Some of us escape the pangs of regret by making the right choice.
Some of us have little time for regret,
because we're looking forward to the future.
後悔して傷つかない様に、正しい道を選ぶ者もいれば、
未来に夢を抱き、後悔を感じないものもいる
　
Sometimes we have to fight to come to terms with the past.
時には闘わねばならない　過去と折り合いをつけるために
And sometimes we bury our regret, by promising to change our ways.
時には後悔を隠す事もある　やり直すと誓う事も

But our biggest regrets are not for the things we did..
but the things we didn't do.
しかし一番大きな後悔は何かした時で無く、しなかった時にやって来る

The things we didn't say that could save someone we care about.
Especially when we can see the dark storm that's headed their way.
大切な人を救えたはずの言葉を言わなかった時
行く手に嵐が待ち受けているとわかっているのに－－－－－

　　
人気ブログランキングへ ⇒★★人気プログランキング参加中★★
　　このバナーをカチッとクリックしてくれればうれしいです♪♪

『One Tree Hill』シーズン4第2話～人生には岐路に立つ瞬間がある～

『One Tree Hill』

Season4, Episode 2
“Things I Forgot at Birth”　
邦/「ロンリー・バースデー」
タイトルはThe Absenteeの同名アルバム"Things I Forgot At Birth"より

アメリカでのオンエア　　2006/10/04　
日本でのオンエア　　　　2010/10/22

日本で2012年2月8日～シーズン５放送開始
Super! drama TV | One Tree Hill
アメリカでシーズン９(最終シーズン)放送中
Official site of the CW : One Tree Hill　
地上波でも毎週火曜深夜～シーズン2放送中
ABC朝日放送｜火曜ナイトドラマ One Tree Hill
ワーナーからもDVDセル＆レンタル開始
One Tree Hill／ワン・トゥリー・ヒル 海外ドラマ【公式サイト】
ファースト・シーズン　2012年3月7日(水)～　セカンド・シーズン　　2012年4月4日(水)～

前回シーズン４プレミア(第１話)の続きより
2012年 01月 28日 　『One Tree Hill』～シーズン4のはじまりはじまり～

OTHのの社会人編のシーズン5が始まりましたねー。焦りながら急いでシーズン4見てます！(汗)

・レイチェルはシーズン３最終話の橋に車がダイブした事故で助けてくれたネイサン
に狙いを定めたようだ。(吊り橋効果?!)いつも手に入らない男ばかりを好きになる彼女は懲りないねー(笑)ダンは相変わらず弟キースを殺した過去の亡霊に取り付かれてる。

・心臓病でバスケを止めたルーカス。
バスケ仲間のスキルスをレイブンズに入れてくれとコーチのダーラム先生に頼んだ。ルーカスはやさしいねー。いつも友達思いだねー。・ペイトンに異母兄デレクがいることが分かり、彼が会いに来た。
この兄貴がこの後とんでもない事をやっちゃってくれますのでお楽しみに！

・ネイサンは橋の事故の時に死んだキースおじさんを見たことがどうも気がかりら
しい。
・そんなネイサンを見て妊娠した事をなかなか打ち明けれないヘイリー。・ブルックとペイトンの仲は完全決裂。ブルックの18歳のバースデーにペイトンと元カレのルーカスが仲良くモールから出てきたのを見てしまういろんな感情が入り混じったシーズン4の始まり！
エンディングはThe Doves(ダヴズ)の"The Man Who Told Everything"で

YouTube：Doves - The Man Who Told Everything (oth music 402)

ルーカス君の自伝小説早く完成して読みたいなー!

There are moments in our lives when we find ourselves at a crossroads.
Afraid. Confused. Without a roadmap.
The choices we make in those moments can define the rest of our days.
人生には岐路に立つ瞬間がある
地図もなく不安で途方に暮れる瞬間
その時下した決断が残りの日々を形作っていく

Of course, when faced with the unknown,
most of us prefer to turn around and go back.
しかし、行く手に見慣れない風景が待っていると、
人は踵を返したくなるものだ

But once in a while people push on to something better.
それでも人は自分を駆り立て、先を見ようとする

Something found just beyond the pain of going it alone.
And just beyond the bravery and courage it takes to let someone in.
Or to give someone a second chance.
孤独の痛みを越えた先にあるもの
誰かを迎え入れる勇気の先にあるもの
人を許す勇気の先にあるもの

Something beyond the quiet persistence of a dream.
夢を持ち続けていればきっと見える何かを

Because it's only when you're tested, that you truly discover who you are.
And it's only when you're tested, that you discover who you can be.
試練の時にしか、本当の自分は見つけられない
そして試練の時にしか、自分の可能性は見つけられない

The person you want to be does exist.
Somewhere on the otherside of hard work and faith and belief ...
and beyond the heartache and fear of what lies ahead.
なりたい自分にはきっと出会える
絶えまぬ努力と自分を信じることさえ忘れなければ
行く手に立ちふさがる恐怖を、打ち砕きさえすれば

　　
人気ブログランキングへ ⇒★★人気プログランキング参加中★★
　　このバナーをカチッとクリックしてくれればうれしいです♪♪

『One Tree Hill』～シーズン4のはじまりはじまり～

『One Tree Hill』

Season4, Episode 1
“The Same Deep Water As You”
邦/「水の底の恐怖」
タイトルはThe Cureのアルバム"Disintegration"の収録曲より

アメリカでのオンエア　　2006/09/27　
日本でのオンエア　　　　2010/10/14

日本で2012年2月8日～シーズン５放送開始
Super! drama TV | One Tree Hill
アメリカでシーズン９(最終シーズン)放送中
Official site of the CW : One Tree Hill　
地上波でも毎週火曜深夜～シーズン2放送中
ABC朝日放送｜火曜ナイトドラマ One Tree Hill
ワーナーからもDVDセル＆レンタル開始
One Tree Hill／ワン・トゥリー・ヒル 海外ドラマ【公式サイト】
ファースト・シーズン　2012年3月7日(水)～　　　セカンド・シーズン　　2012年4月4日(水)～

シーズン4のはじまりー！シーズン5が始まるのでシーズン4を慌てて見てますよ!
やっぱりこのドラマ、脚本も音楽もいいわ～。ただの青春ドラマでは味わえない甘酸っぱい後味を残す作品。自分のショボい青春と比べて泣けてくる(笑)
シーズン４は全部で21話、いよいよこのシーズンでみんな高校を卒業～！

前回シーズン3フィナーレの続きより
2010年 12月 04日
『One Tree Hill』～変わるものあれば変わる愛、それは愛にあらず～

スタートは病院から。新郎ネイサンは軽傷、レイチェルも意識回復、クープおじさんだけ意識戻らずー。
はじまりはお決まりの主演ルーカス君のモノローグから！

My name is Lucas Scott; I am a senior at Tree Hill High School.
I play basketball, at least I used to.
I have a girlfriend, at least I used to. And, I have a best friend.
俺の名前はルーカス・スコット、トゥリーヒル高校の3年生
バスケをしてたのは過去の事、彼女がいたのももう過去の事、でも親友がいる

感想＆ストーリーのネタバレは折りたたみまーす。
続きが知りたい人は“More･･････････”をクリック!!
!!!※※WARNING※※!!!
あらすじ、ラストのネタバレ多いにありますので知りたくない人はすっ飛ばしてください!!!
　　 ⇒★★人気プログランキング参加中★★
　　このバナーをカチッとクリックしてくれればうれしいです♪♪



More・More・More･･･････････『OTH』シーズン4・第1話!感想ネタバレ!!

日本でもやっと･･･DVDｾﾙ＆ﾚﾝﾀﾙ『One Tree Hill』ｽﾊﾟﾄﾞﾗではS5、関西地上波ではS2放送～！

アメリカでは既に最終シーズンのシーズン9(全13話)の放送が1月から始まったCWのご長寿青春ドラマ『One Tree Hill』ですが、日本では遅ればせながら、やっと！(ホントにやっと！)DVDの発売＆レンタルが解禁になりましたー

コチラがDVD・ワーナーのサイト、これから徐々に色々出来上がっていくと思います
One Tree Hill／ワン・トゥリー・ヒル 海外ドラマ【公式サイト】
ファースト・シーズン　2012年3月7日(水)～
セカンド・シーズン　　2012年4月4日(水)～日本上陸したのでWikiも詳しく載ってます。　One Tree Hill - Wikipedia

関西に住んでる人は火曜の深夜にシーズン2が見れます(吹き替えオンリー)
2012年1月24日（火）～シーズン2放送開始!
ABC朝日放送「火曜ナイトドラマ：One Tree Hill season2」番組公式サイトんでもってずっと放送が無かったスカパーのスパドラさん(Super! drama TV)では社会人編になったシーズン5がやっと放送されまーす！
One Tree Hill - Super! drama TV
2012年2月8日（水）～夜8時からシーズン5放送開始!
【字幕版】毎週水曜夜8時～、
リピート放送：木曜朝8時～、土曜夕方5時～、日曜朝9時半～、月曜深夜4時～

しかも待ちに待った吹き替えでなく字幕～！吹き替えなんか落ち着かないし冒頭とエンディングのルーカスの格言が生声で聞けるのもナイス～。シーズン5放送開始に伴い、高校最後の年(シニア)が描かれたシーズン4を見直してみましたー。相変わらず音楽も～Quotes(引用)も～Awesomeなものばっかりでウルウルきますよー。
ということでしばらくOTH祭りが続くと思いますが、御了承下さい(笑)

アメリカ・CWの公式サイト(最終シーズン9放送中)
One Tree Hill (OTH) | The Series on the CW Network | Official Site
　　 ⇒★★人気プログランキング参加中★★
　　このバナーをカチッとクリックしてくれればうれしいです♪♪

CWの長寿ドラマ『One Tree Hill』ファイナルへ!来年2012年1月から13話のシーズン９でおしまい～！

色んなドラマが数話やワンシーズンでキャンセルされる厳しいアメリカテレビ業界ですがこのドラマだけはずっ～と頑張ってくれてます。
青春ドラマ 『One Tree Hill』
One Tree Hill (OTH) | The Series on the CW Network | Official Site

オリジナルのメンバーではラストだったシーズン6
↓↓↓シーズン6までのネタバレ記事↓↓↓
『One Tree Hill』season3 のはじまりはじまり日本ではシーズン4まで放送終了
Super! drama TV | One Tree Hill
シーズン5では無事トゥリーヒル高校を卒業したみんなが4年半後に立派に社会人になって帰ってきますよー

2011年2月にシーズン8が放送終了し、現地ではクリフハンガーでなくキレイにファイナルが収まったので『これで終わり??!!』みたいな感じで言われてたけど、どーやらあと1シーズンあるそうで、今度こそ、ホントにホントにシーズン9がファイナルシーズンらしいです～

One Tree Hill - Season 9 will premiere in January season 9 and is the final season consisting of only 13 episodes.

↑↑　
シーズン9・プレミア(第1話)は2012年1月で、これがファイナルでありエピソードは13話

海外ドラマ情報・ニュースサイト TVグルーヴ・ドット・コム
CW来期ラインナップ　「ニキータ」、サラ・ミシェル・ゲラー新作など 　

ファイナルシーズンということでシーズン6でめでたくカップルで番組を降板したルーカスとペイトンの2人がドラマに帰ってくるかも？？なんていわれてますが、どーでしょう??
Will Lucas and Peyton Return for the Final Season of 'One Tree Hill'?-
幸せ～なラストでめでたく寿降板じゃんじゃん人気番組も打ち切りされていく厳しいアメリカテレビの中でシーズン9年も続けるなんてホントにファンが根強くいるんだよね。
旬の俳優とか出てるわけでも無いのに私も毎回楽しみに観ているこのドラマ(シーズン4はまだHDDなんで一気に観る予定)
なんでこんなに続くのかと考えたんだけど、まず1人1人のキャストにストーリーがあり共に見ながら成長できる。あととにかく音楽の使い方のセンスが良すぎ。
そしてエピソードになぞらえて語られるQuote(格言)が感動するものばっかり。････と褒めちぎってますが決して番組関係者ではありませんよ(笑)

シーズン1で高校生だったみんなが成長して大人になっていく過程は自分のそれと投影してより共感できる流れになってるんだろうね～。
私も見ながら一緒に成長してるよ(うな気がする)

シーズン1～4　高校生編
Amazon.co.jp： One Tree Hill: Complete First Season [DVD]
Amazon.co.jp： One Tree Hill: Complete Second Season [DVD]
Amazon.co.jp： One Tree Hill: Complete Third Season [DVD]
Amazon.co.jp： One Tree Hill: Complete Fourth Season [DVD]
シーズン5～8　卒業4年半後の社会人編
Amazon.co.jp： One Tree Hill: Complete Fifth Season [DVD]
Amazon.co.jp： One Tree Hill: Complete Sixth Season [DVD]
Amazon.co.jp： One Tree Hill: Complete Seventh Season [DVD]
Amazon.com： One Tree Hill: The Complete Eighth Season (※ﾌﾟﾚｵｰﾀﾞｰ/予約のみ)
日本では何故かDVD発売されてなくて一部のコアなファンから｢なんで出ないの??!!プンプン｣みたいな感じでいわれてる隠れ人気ドラマ『One Tree Hill』
日本ではもーすぐ(多分)秋ごろ？からシーズン5放送開始ではないかなーと勝手に予想してまーす!!
　　 ⇒★★人気プログランキング参加中★★
　　このバナーをカチッとクリックしてくれればうれしいです♪♪

『One Tree Hill』～変わるものあれば変わる愛、それは愛にあらず～

『One Tree Hill』

Season 3, Episode 22
“The Show Must Go On”
邦/「そして物語は続く…」
タイトルはQueenのアルバム"Innuendo"の収録曲より

アメリカでのオンエア　　2006/05/03　
日本でのオンエア　　　　2010/02/13

Super! drama TV | One Tree Hill
日本でSeason4放送中
Official site of the CW : One Tree Hill　
　アメリカでseason8放送中

地上波でも2010年11月～毎週火曜深夜25：37分放送開始！
ABC朝日放送｜火曜ナイトドラマ One Tree Hill

シーズン3フィナーレ！相変わらずこのドラマは毎回終わりがめっちゃいいなー。
じわーんときて何回もリピートしてしまう。

ルーカスも戻ってきた！バスケは出来ないけど、もともと文学少年だったから、大学で文学を選考するんだとか。
　
オープニングのルーカスのお言葉は、シーズン3冒頭で同じことをペイトンが言ってます

(Quoting Peyton from the premier of season 3)
At this moment there are six billion, five hundred and two million, eight hundred and sixty seven thousand, one hundred and twenty people in the world,
give or take a few and sometimes all you need is one.
For better or for worse.
今、世界には6,502,867,120人の人間がいる
多少増えたり減ったりはするだろう　だが必要なのは特別な一人だったりする
良い時も悪い時も

ラブラブのネイサンとヘイリー。Ｓ２ではヘイリーが音楽活動でクリスとツアーに出ていろいろあったけど、再度仕切りなおしで、も一回ウェディング。
ヘイリーのドレス、ステキだー(もともと死んだキースおじさんと結婚するルーカスママのカレンが着るはずだったドレス生地らしい)
花嫁登場はスノウ・パトロール(Snow Patrol)の "Chasing Cars" で


この "Chasing Cars" はドラマ「グレイズ・アナトミー」のシーズン2のラストで使われてたなー。イジーと死んじゃったデニーのシーンが良かった

↓↓Snow Patrolについての以前の記事はコチラ↓↓
2007年 10月 05日　Snow Patrol

以下それぞれのまとめ-------------
　　 ⇒★★人気プログランキング参加中★★
　　このバナーをカチッとクリックしてくれればうれしいです♪♪



More-------One Tree Hill Season3　フィナーレ！----

『One Tree Hill』～ステップアップして己を超える～

『One Tree Hill』

Season 3, Episode 20
“Everyday Is a Sunday Evening”
邦/「日曜日の憂うつ」
タイトルは The Blackoutsの同名アルバムより

アメリカでのオンエア　　2006/04/19　
日本でのオンエア　　　　2010/01/30

地上波でもこの11月から関西で放送始まったみたいです
毎週火曜深夜25：37分放送

だから最近この番組での検索訪問が多かったワケです

ABC朝日放送｜火曜ナイトドラマ
One Tree Hill番組公式サイト

しかしDVD化はまだされてませんねー。残念。
視聴率低下でシーズン4でさっさと打ち切りになった『The.O.C』と同年(2003)に始まってこのドラマはまだ続いてる(S8放送中)という人気ぶりなのに･･････

てかいつのまにかシーズン4がスカパーで始まってました。
Ｓ３はけっこう今までで一番好きなシーズンだったのでHDD⇒DVDに移して保存して観るのを忘れてました。急いで巻きで観ました！そしてレビュー！

どーやらルーカスはキースおじさんの死を乗り越えて次のステップへと(ママを守る)進んだようです。
前回でダーラムコーチとママに自分の病気(肥大性心筋症)を打ち明けました。
そして薬ももう飲んでないので激しいプレーが出来ないと(泣)ルーカスがコートを去っていく姿･････悲しかった。。。
最愛のキースをなくしたママにも打ち明け、このエピではルーカス＆カレンママはちょっと傷心旅行って形で登場しません。

なんでいつものオープニングのお言葉もネイサンから！

Stepping up. It's a simple concept.
It basically means to rise above yourself; to do a little more,
to show you something special.
Something like this....Lucas is gone but that doesn't mean the season is over.
As a matter of fact, I say it's just beginning.
ステップアップ　
それは自分の壁をぶち破り、みんなをあっと驚かせること　
たとえばこんなふうに
ルーカスはいないけれど、シーズンはまだ終わったわけじゃない
というより、まだ始まったばかりだ

ネイサンは絶好調！どんどんシュートも決めてばんばん活躍してます。

You might want to stay out of my way for a while....
Life's funny sometimes; can push pretty hard
like when you fall in love with someone but they forget to love you back
like when your best friend and your boyfriend leave you alone
like when you pull the trigger or light the flame and you can't take it back.
人生とは思い通りにいかないものだ。
誰かを好きになっても振り向いてもらえなかったり
親友と彼氏に置いてきぼりをくわされたり
苦しみから抜け出せなかったり

Like I said, in sports they call this 'stepping up'.
In life, I call it pushing back.
だからスポーツの場合では上をめざすが
人生では、踏ん張ることも大事だ

ペイトンはフォール・アウト・ボーイ(Fall Out Boy)のピートとデートしてたけど、パパから「心の声に従え」と言われて会いに行ったのはアトランタ？にいるジェイクー！
ジェイクがバーでペイトンに歌(Someday)を捧げるシーンは良かったねー。

YouTube : Bryan Greenberg (Jake) performing someday on One Tree Hill ep.3x20

ジェイク役の彼(Bryan Greenberg)は実際にCDもだしてるミュージシャンだから歌もウマーい。

You know it's been said that we just don't recognize the significant moments
of our lives while they are happening.
We grow complacent with ideas, or things or people
and we take them for granted and it's usually not until
that thing is about to be taken away from you
that you've realized how wrong you've been
that you realized how much you need it, how much you love it.
God, I love this game.
人生において重要な瞬間　それは実際に起きている間は気づかないものだ
人はまわりの物事や人間の有難味を忘れがちだ
それを失いそうになってようやく初めて　自分の間違いに気づく
それがどれほど必要で愛すべきものだったのか　
俺はバスケが好きだ

Ever heard the expression that the best things in life are free?
Well, that expression is true.
人生の最高のものはカネじゃ買えないっていうけど、それはほんとうだな

チームは快勝。ネイサン＆ヘイリーはラブラブ。
レイチェルはクープおじさんがバスケの試合を見に来た為に自称26歳のモデルってウソついて付き合ってたことがばれてしまう(でもどーやらノースカロライナ州では16歳以上なら違法ではないらしいByレイチェル)
おじさんの「まさか1年(16歳)とか言わないでくれ」にはちょっと笑った

エンディングはザ・フレイ(The Fray)の"Look After You"で！
締めももちろん大活躍のネイサンで

Every once in a while people step up, they rise above themselves.
Sometimes they surprise you, and sometimes they fall short.
Life is funny sometimes, it can push pretty hard,
but if you look close enough you find hope in the words of children,
in the bars of a song and in the eyes of someone you love.
And if you're lucky, and if you're the luckiest person on this entire planet,
the person you love decides to love you back.
人は時にステップアップして己を超える
時には人を驚かせ　時には決意が揺らぐこともある
思い通りに行かない　それが人生だ
でも希望は必ずどこかに隠れている
子供たちの言葉の中に、歌の中に、愛する人の瞳のなかに
そしてもし君がこの地球上で一番ラッキーなら
愛する人が君の愛に応えてくれる

The Frayは海外ドラマ「グレイズ・アナトミー」とか「LOST」とかにも使われててけっこう有名なんですよねー
↓↓The Frayについての以前の記事はコチラ↓↓
2008年 03月 05日　The Fray

でもこの曲“Look After You”は映画Jumper(ジャンパー)で主演のヘイデン・クリステンセンとレイチェル・ビルソンの2人のシーンで使われてたのが印象的
↓↓映画Jumper(ジャンパー)についての以前の記事はコチラ↓↓
2008年 03月 02日『Jumper』　先行上映@3/1（Sat）・2（Sun）


Super! drama TV | One Tree Hill
日本でSeason4放送中
Official site of the CW : One Tree Hill　
アメリカでseason8放送中
　　 ⇒★★人気プログランキング参加中★★
　　このバナーをカチッとクリックしてくれればうれしいです♪♪

『One Tree Hill』～喪失を受け入れる5段階のプロセス～

『One Tree Hill』

Season 3, Episode 17
“Who Will Survive, and What Will Be Left of Them”
邦/「喪失の苦しみ」
タイトルは Murder By Death の同名アルバムより

アメリカでのオンエア　　2006/03/29　
日本でのオンエア　　　　2010/01/09


前回のSeason 3, Episode 16“With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept”邦/「悲しき凶気」　より続きです。

今回はオープニングタイトルナシのいきなり本編です。
前回ラストからの続きでキースおじさんのお葬式で始まります。暗い暗～いじはじまり。
しかし、犯人のお兄ちゃんダンは平然と葬式に参列してるけど、、コレって何回も言うけど青春ドラマだよね?
ほんと火サス並みのドロ沼ドラマみたいだけど、ちゃんとS4ラストでカタはつきますのでご安心。

Tree Hill - 317 Promo


このエピではルーカス君がキューブラーの有名な『喪失の悲しみ』のプロセスを辿り、死の悲しみから立ち直ってく様が描かれます。

【5 stages of grief : 悲嘆の５段階説】

1969年に精神科医キューブラー=ロス/Elsabeth Kubler-Ross(1926-2004)が説いた5段階の死の受容のプロセス

『On Death and Dying/死ぬ瞬間』 　(文庫)中公文庫
死とその過程について　2001年1月25日発行

悲しい事態になったときに人間がたどる心理段階の分類
特に自分が死ぬことが判明した時に、どのような段階で心的状態が変化するかを分類している

Denial ⇒ Anger ⇒ Bargaining ⇒ Depression ⇒ Acceptance
否定 　 ⇒ 怒り 　 ⇒ 取引 　 　　⇒ 抑うつ 　 　 ⇒ 容認・受容

このドラマでは“Bargaining/取引”の変わりに“Fear/恐れ”となってます

Denial ⇒ Anger ⇒ (Fear)　⇒ Depression ⇒ Acceptance
否定 　 ⇒ 怒り 　 ⇒ (恐れ)　 ⇒ 抑うつ 　 　 ⇒ 容認・受容

１　 否認 (Denial)
：自分が死ぬということは嘘ではないのかと疑う段階
「こんなことが起こるはずがない！」

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

２　 怒り (Anger)
：なぜ自分が死ななければならないのかという怒りを周囲に向ける段階
「なぜ私が？なんで私だけ？！ずるい！公平じゃない！」

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

３　 取引 (Bargaining)
：なんとか死なずにすむように取引をしようと試みる段階　何かにすがろうという心理状態
「せめてあと○○年は行きたい。○○はしておきたい。」

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

４　 抑うつ (Depression)
：なにもできなくなる段階
「悲しい。何もしたくない。もうどうでもいい」

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

５　 受容 (Acceptance)
：最終的に自分が死に行くことを受け入れる段階
「覚悟ができた。もう大丈夫」

キースおじさんが死んだという事実を受け入れたくないというもがきから怒り、抵抗し、喪失感から何事にも無気力になり、悲しみから徐々に立ち直り、前を向いて生きる事を学んでいくルーカス君。
最後に校内に銃を持ち込んで立てこもり自殺したジミーのお葬式に、喪服で仲間と1台の車で葬儀に向かうシーンがステキ。Ｐ.Ｓ
しっかし、タイムカプセル掘り起こしたのはレイチェルだったか･････
余談(実生活ではSupernatural/スーパーナチュラルのディーンお兄ちゃんのフィアンセですね)

Super! drama TV | One Tree Hill
日本でSeason3放送中
Official site of the CW : One Tree Hill　
アメリカでseason7放送中

　　
⇒　★★人気プログランキング参加中★★
　　このバナーをカチッとクリックしてくれればうれしいです♪♪